dissabte, 13 de desembre de 2014

Christmas time!



Falta temps per poder dedicar una petita estona als Pin Aprils... però quan tens ganes de fer algun regal... és més fàcil posar-se a jugar! A veure si trobem un altre ratet durant aquests dies...! 

dilluns, 15 de juliol de 2013

Birthday present!







 Decoració prèvia... molt fàcil! 




Benvinguts!

Em feia il·lusió compartir un regalet que vam dedicar a la nostra Ter*. Ara que és estiu potser teniu una miqueta més de temps, i sempre va bé rebre idees per fer detallets carregats d’amor i alegria. Aquests són molt fàcils, només necessiteu un material econòmic i un temps molt valuós que segur que us valdrà la pena invertir!

Espero que us agradi!
...........................................

Welcome!

I wanted to share with you a little gift that we gave to our friend Ter*. Now that we are in summer maybe you have a little more time to make gifts filled with love and joy!
These are very easy! All you need is an economic material and valuable time which for sure it will worth it!


I hope you will like it!

divendres, 21 de juny de 2013

Greeting card!




Wake up Pin Aprils! Summer is coming! 
Fa dies que volia dur a la pràctica aquesta postaleta que vaig “repinear” al Pinterest! (http://pinterest.com/pin/106538347406128192/). El resultat s’hi aproxima força!  A veure si us animeu (és molt fàcil!!) i feu feliç alguna persona especial… :D
Avui aquestes les rebran dues noies fantàstiques!
.....................................................
  
Wake up Pin Aprils! Summer is coming!
I wanted to do this postcard which I “Repined" from Pinterest! (http://pinterest.com/pin/106538347406128192/). The result is quite closer! Try to do the craft (so easy!) and maybe you are going to make happy someone special for you!  :D
Today these cards will go to two fantastic girls!

dimecres, 23 de gener de 2013

Pin April bird!





Benvinguts!

Feia dies que no feia cap Pin April… El temps, tant valuós, sempre és l’excusa … Avui gaudiu ni que sigui mig minut. :)
……………………………………………

Welcome!

It has been some time since I posted the last Pin April... Time is always the perfect excuse...  Just for today, enjoy it (at least) half a minute... : )




dissabte, 19 de gener de 2013

Cupcakes d'Olartmi







Benvinguts de nou!

Per començar aquest any (que sembla que serà durillo) que millor que fer-ho amb unes bones postres! Aquestes petites meravelles les he fet avui gràcies a lajuda de lOlga d'Olartmi. Hem fet un súper taller de cupcakes i pastíssos amb fondant! Ens ho hem passat molt i molt bé i hem jugat com a nenes amb tots els seus estris :) 

Us animo a viure lexperiència perquè aprendreu moltes coses amb una artista com ella!

………….

Welcome back!

To start this year (which seems to be very hard ...) we can start it by eating a good dessert! Today I’ve done these small delights thanks to Olga from Olartmi. We’ve been having a lot of fun designing cakes and cupcakes! And we’ve had a great time playing with all Olga’s cute tools:)

I encourage you to try this new sweet experience, you will learn a lot with an artist like her! 

dimarts, 25 de desembre de 2012

Nadal!









Bon Nadal a tots!

Avui toca regals d’amics invisibles de baix cost i aquí hi ha una petita mostra del que li tocarà al meu! Molta dolçor per aquestes festes i amb etiquetes Londinenques! Per recordar la nostàlgia de l’any passat.

Passeu un bon dia!
…………………………………………

Merry Christmas to everybody!

Today I will give this little and low cost sample to my invisible friend! Who will be??? :D He will receive lots of sweetness and London tags to recall the nostalgia from the last year… London is beautiful in Christmas time! I miss it!

Have a nice day!


dimarts, 4 de desembre de 2012

Muffins!




Benvinguts de  nou!

Feia molts i molts dies que no renovava el blog! No tinc perdó! Però els Pin Aprils necessitaven vacances permanents, i així serà per uns quants dies més! Espero arribar a Nadal per jugar amb ells ni que siguin uns dies! O dedicar-me als estimats crafts! Que ja tinc mono! De moment, però, us deixaré una coseta amb l’excusa de renovar el blog...! Muuuuffins! Per fi, fa dies que m’hi volia posar... però la mandra pot més que les ganes... :D En fi, van sortir prou bones tenint en compte que aquesta vegada no vam necessitar una balança :P

Espero renovar en breu,
Fins aviat!
....................
Welcome back!

It has been a lot of days without renewing the blog! I am very sorry but Pin Aprils needed holidays, and they are going to still on holidays few more days! I only hope to get to Christmas to have time to play with them! Or at least… to dedicate myself doing my loved crafts! I just need it! By the moment, I show you this little present which has been an excuse to renew the entrance… Muffiiiiins! At the end of this month I have achieved it! Laziness is stronger than the desire…  Anyway, they were delicious considering that this time we didn’t need a balance ;)

I hope to renew soon!
Have fun!